Ultimamente se usa mucho el término bizarro en los más variados contextos. Hay sexo bizarro, animales bizarros, arte bizarro, este blog se anuncia como de "arte literatura y otras Bizarrías", había (hay) una revista Pulp llamada crónicas bizarras (allí empezaría a publicar Robert E Howard), hay personajes bizarros, y así nos tiraríamos lineas y lineas... entonces ¿Qué es lo Bizarro?
En Inglés y Francés:
-Bizarre / Adj / Extraño, estrambótico, estrafalario, raro, grotesco.
En Castellano:
-Bizarro (del It bizzarro, iracundo) /Adj/ bravo, valiente, osado, valeroso, lúcido, espléndido.
Apliquen el término como quieran.
miércoles 16 de septiembre de 2009
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
1 comentarios:
Bizarro es una de las muchísimas palabras que se usan como calco del inglés. No creo que sea pertinente recomendar que se usen como se quiera (aunque eso suceda de hecho)
Es una más en la lista de las palabritas que se ponen de moda, que es 'cool' usar, sin siquiera saber a ciencia cierta lo que significan.
No soy purista. Me chocan las modas absurdas.
Publicar un comentario en la entrada