lunes 16 de febrero de 2009

Eureka (Verne vs Poe)


Me propongo hablar del universo físico, metafísico y matemático; material y espiritual; de su esencia, origen, creación; de su condición presente y de su destino


Edgar A Poe -EUREKA






Estos días oigo hablar de Poe en todas partes, y no es en vano, ya que se cumplen los doscientos años de su nacimiento y en las emisoras de radio se leen sus cuentos y poemas, se escriben sesudos artículos en periódicos y se reeditan sus obras una vez más (especial atención a las traducciones que hizo Julio Cortázar de sus cuentos, de aniversario este tambien, pero de su muerte, 25 años para ser exactos) y el cuervo, la casa Usher, el corazón delator, la rue Morgue... desfilan sin cesar. Pero se olvidan en la mayor parte de las ocasiones de dos de sus obras básicas, cierto que alejadas de lo que denominaríamos el "estereotipo Poe"
La primera es la única novela que escribió y solo eso ya la hace especial. "La extraordinaria narración de Arthur Gordon Pym" es una novela de aventuras marineras con ecos de Melville y todo un libro de referencia para Lovecraft (quien conozca el final entenderá porqué), es uno de esos libros de "cajón de restos" con numerosas traducciones ligeras en ediciones juveniles que llenan el mercado desvirtuando la inmensidad de la obra original, pero creando cantera de lectores.
La otra obra es "Eureka", un extenso poema-ensayo donde el autor habla de cosmología, física, filosofía... Escrito al final de su vida, nos muestra a un Poe revelador, muy afectado por el alcoholismo, de escritura tensa, pero como veremos ahora, tremendamente lúcido y acertado.
Si habláramos de un escritor del Siglo XIX, que hoy en día es un icono de la literatura universal, parte básica de cualquier biblioteca juvenil o adulta, y que se había anticipado al futuro en cuestiones científicas con bastante tiempo de margen. Pensaríamos: Julio Verne. Vale, pero Poe también.
En Eureka, recoge la fascinación que desde niño sintió por el universo, y sin NINGÚN conocimiento científico, se lanzó a teorizar en cuestiones que aún tardarían muchos años en responderse (o ni siquiera a preguntarse) y como ejemplo aquí algunos aciertos:


-Formuló por primera vez la idea del Big Bang.

-Relacionó tiempo y espacio en un mismo concepto muchos años antes que Einstein.

-Dijo que muchas de las nebulosas visibles con telescopio estaban fuera de nuestra galaxia

-Describir la existencia de agujeros negros y sus características.

-Describir la atracción-repulsión de la materia (algo absurdo hasta que se descubrió que los átomos si se podían dividir).

-Describió el Big Crunch (el efecto rebote del big bang), algo que se empieza a estudiar ahora.

(...)

Hay que decir que Eureka tiene también errores de bulto y pasajes confusos, frutos sin duda de los efectos del alcohol y de una demencia cada vez mas acuciante, pero lo inverosímil de los aciertos, tomados a guasa por la comunidad científica en su día, hacen de esta obra, vista con la perspectiva del tiempo, uno de los ejemplos más apabullantes de anticipación literaria (o suerte) independientemente de la belleza de su prosa.

La obra fue un fracaso rotundo de crítica y ventas.

sábado 7 de febrero de 2009

A la memoria de Vincent Van Gogh













Hoy me he comido unos espárragos a la memoria de Vincent Van Gogh. Así, literalmente como lo cuento.


Hace dos días compré dos manojos de espárragos, los guardé en la bolsa y los llevé a casa donde acabaron en el frigorífico. Hoy, al sacar uno de esos manojos me llama la atención el envoltorio en el cual están sujetos. "Plaza Mayor", es el nombre de la empresa que los produce, y para dar fe del nombre aparece una imagen de la Plaza Mayor de Madrid, con su Casa de la Panadería y Felipe III con su caballo y todo. Bien, ahora giro noventa grados el manojo y leo en la parte inferior: "origen Perú"... sorpresa, me encanta la falta de coherencia geográfica. Pero no todo queda ahí, ya que antes de fijarme en el nombre, la imagen y el origen, me llamó la atención otra cosa. El Eslogan, el cual rezaba

a la memoire de Vincent Van Gogh
.
¿¿¿¿¿¡¡¡¡¡¡!!!!!!!?????

El diseño de dicho etiquetado o envoltorio puede plantear varias dudas de momento. Aquí algunas:
-¿El empresario es un madrileño afincado en Perú con "Morriña" y admirador de la obra del pintor holandés?
-¿El empresario ha elegido una imagen al azar en Internet escribiendo en google las palabras Plaza-Mayor (que no por casualidad es el nombre de la marca) y este binomio ha dado el resultado de la Plaza Mayor de la capital de España y aparte es admirador de la obra de Van Gogh?
-¿Y lo de Memoire? (El bilingüismo aporta intelectualidad al producto, añadido al hecho de citar al artista.)
-¿Nada de todo esto?
Tras estas consideraciones culinario-publicitarias-patafísicas y viendo que se acercaba la hora de comer era necesario llegar a una conclusión.
No estaban nada mal. Me queda otro manojo. Mañana o pasado habrá otro homenaje.

Y viva la incoherencia.



....................................................................... Pablo G


 
Creative Commons License
Pablo G Prieto is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 2.0 España.